.collection-sidebar .category-filters-area-list li[data-filters-count="0"] {
    display: none;
}